Why data observability is essential to AI governance